什么场合穿什么韩服

韩服是先按角色和场合来挑，其次才轮到喜好。赤古里（jeogori，短上衣）和长裙（chima，围裹式裙子）大体不变，变的是罩在外面的那一层和头上的那一件。以下是韩国人最常为之着装的五个场合。

婚礼：新郎与新娘

新郎穿纱帽冠带（samogwandae）：头戴纱帽（samo），即朝鲜官员的黑色展翅乌纱帽，身着团领（dallyeong），即官员当值时穿的圆领袍，脚上是木靴（mokhwa）。没有官职的新郎，那一天照样可以佩上品级胸背和角带。新娘先穿大红色长裙和粉色的里层赤古里，外面再加一件绿色或黄色的赤古里，然后套上圆衫（wonsam）或华衣（hwarot）——两者都是宽袖的礼服外袍，华衣在红地上密密地绣满纹样。圆衫通常配小巧的簇头里（jokduri）冠，华衣配花冠（hwagwan），但颜色、外袍和头冠的搭配是各家自己定的。两种外袍的袖端都接白色汗衫（hansam），腰间都束红色大带（daedae）。

婚主：两家的父母

婚主（honju）是主办婚礼的双方父母。人人都会重复的那条规矩是：新郎的母亲穿蓝色系，新娘的母亲穿红色系。这是习俗，不是成文的礼法：有人用阴阳调和来解释，也有人搬出把儿子养得端正、把女儿养得温暖的俗语。如今多数人家会自行商量出配色。一项2021年的研究分析了2010至2019年间发表的271张女性婚主韩服赤古里照片，其中229张（84.5%）是半回装赤古里（banhoejang jeogori），也就是只在衣领、袖口和衣带上用对比色衣料的那一种。若再在腋下加一块对比色拼片，就成了三回装赤古里（samhoejang jeogori）。

币帛

币帛（pyebaek）的正式名称是见舅姑礼（hyeongugorye），即新娘第一次正式拜见夫家父母。她向公公献上枣和栗子，向婆婆献上肉脯或片脯。其余的细节，礼书之间并不一致：有的规定两拜，有的规定四拜，父母的座次也随文本而异。有一部记载说公公会把枣子抛还给新娘。她穿整套的华衣或圆衫，也可以穿较轻便的唐衣（dangui），一种下摆呈圆弧、缀白色袖口的长上衣；穿唐衣时，行礼要用长长的汗衫遮住双手。

周岁

周岁服（dolbok）随各家能力而不同，但它一定有颜色，而且从头上戴的到脚上穿的一件不缺。

• 男孩：风车裤（pungchabaji，后裆开口的裤子），配粉色赤古里或彩条袖（saekdong）的赤古里，加马甲和马褂子（magoja），外面再罩五方将外套（obangjang durumagi，用五种颜色拼接的外衣）或无袖的战服（jeonbok），头戴素色幅巾（bokgeon）或绣着虎面的虎巾（hogeon）。
• 女孩：红色长裙配彩条袖赤古里，外罩唐衣或彩条外套，头戴 gulle 或 jobawi 童帽。
• 周岁腰带（doltti）：有的说法是男孩用藏青色、女孩用紫色，也有的说男女都用红色。

调查还记录下明显的地域习惯：全罗南道给男孩穿玉色赤古里，庆尚北道安东用嫩绿色的彩条袖。

节日

为节日新做的衣裳叫作 bim——农历新年的是 seolbim，端午的是 danobim，中秋的是 chuseokbim。女孩过年的典型装扮是黄色赤古里配大红色长裙；中秋则有粉色赤古里配藏青色长裙的说法。大人一般略去礼服的那几层，穿一件剪裁妥帖的赤古里，配长裙或长裤，衣料随季节挑。孩子衣上的彩条袖被解读为把五个方位的颜色凑齐以挡开厄运，不过也有人认为它起初只是把裁衣剩下的碎布拼起来的节俭做法。

无论哪个场合，最后一步都是衣带（goreum）那一对带子。把外领一侧的长带和内领一侧的短带打一个结，让短带落在上面，再用长带做出一个环，用短带绕它一圈，然后把短带从环的后面抽出来。这一切，身上有一套之后会明白得快些。