← Kenali hanbok

Gaya

Hanbok Mana untuk Acara Apa

Siapa mengenakan apa pada pernikahan Korea, pyebaek, ulang tahun pertama, dan hari raya, serta di titik mana kebiasaannya benar-benar berbeda-beda.

Hanbok Mana untuk Acara Apa

Hanbok dipilih menurut peran dan acaranya lebih dulu, baru menurut selera. Jeogori (저고리), baju atasan pendek, dan chima (치마), rok lilit, hampir tidak berubah; yang berganti adalah lapisan di atasnya dan penutup kepalanya. Berikut lima acara yang paling sering membuat orang Korea berbusana lengkap.

Pernikahan: pengantin perempuan dan pengantin laki-laki

Pengantin laki-laki mengenakan samogwandae (사모관대): samo (사모), topi hitam bersayap milik pejabat Joseon, di atas dallyeong (단령), jubah berkerah bulat yang dipakai pejabat saat bertugas, dengan sepatu bot mokhwa (목화). Pengantin laki-laki tanpa jabatan pun tetap boleh mengenakan lencana pangkat dan sabuknya pada hari itu. Pengantin perempuan mengenakan chima merah tua dan jeogori dalam berwarna merah muda, menambahkan jeogori hijau atau kuning di atasnya, lalu wonsam (원삼) atau hwarot (활옷) — keduanya jubah upacara berlengan lebar, dengan hwarot yang disulam padat di atas dasar merah. Wonsam biasanya berpasangan dengan topi kecil jokduri (족두리) dan hwarot dengan mahkota hwagwan (화관), tetapi warna, jubah, dan penutup kepalanya dipilih berbeda-beda oleh tiap keluarga. Kedua jubah itu sama-sama dilengkapi perpanjangan manset putih hansam (한삼) dan selempang merah daedae (대대).

Honju: kedua pasang orang tua

Honju (혼주) adalah orang tua yang menjadi tuan rumah pernikahan. Ketentuan yang selalu diulang orang adalah bahwa ibu pengantin laki-laki memakai warna kebiruan dan ibu pengantin perempuan memakai warna kemerahan. Ini kebiasaan, bukan tata krama yang dibakukan: penjelasannya dikaitkan dengan keseimbangan yin dan yang, atau dengan ungkapan rakyat tentang membesarkan anak laki-laki agar tegak dan anak perempuan agar hangat. Kini kebanyakan keluarga menyepakati sendiri paduan warnanya. Sebuah kajian tahun 2021 atas 271 foto jeogori hanbok honju perempuan yang terbit antara 2010 dan 2019 menemukan 229 di antaranya (84,5%) berupa banhoejang jeogori (반회장저고리), yaitu jeogori yang memakai kain kontras hanya pada kerah, manset, dan pita goreum. Tambahkan panel kontras di bawah ketiak, maka jadilah samhoejang jeogori (삼회장저고리).

Pyebaek

Pyebaek (폐백) sebenarnya adalah hyeongugorye (현구고례), penghormatan resmi pertama pengantin perempuan kepada orang tua suaminya. Ia menyuguhkan buah jujube dan kastanye kepada ayah mertuanya, serta daging kering, yukpo atau pyeonpo, kepada ibu mertuanya. Selebihnya, kitab-kitab tata upacara berbeda pendapat: sebagian menetapkan dua kali bungkukan hormat, sebagian lagi empat kali, dan posisi duduk kedua mertua pun berbeda dari satu naskah ke naskah lain. Satu catatan menyebut ayah mertua melemparkan kembali buah jujube itu kepada menantunya. Pengantin perempuan mengenakan hwarot atau wonsam lengkap, atau dangui (당의) yang lebih ringan, jaket panjang dengan keliman membulat dan manset putih; dalam hal itu ia menutupi kedua tangannya dengan hansam panjang saat memberi hormat.

Ulang tahun pertama

Dolbok (돌복) berbeda-beda menurut kemampuan tiap rumah tangga, tetapi selalu berwarna dan lengkap dari penutup kepala sampai alas kaki.

  • Anak laki-laki: pungchabaji (풍차바지), celana berbelah di bagian belakang, dengan jeogori merah muda atau jeogori berlengan bergaris saekdong (색동), sebuah rompi dan jaket magoja (마고자), lalu obangjang durumagi (오방장두루마기), mantel yang disambung dari lima warna, atau jeonbok (전복) tanpa lengan, serta topi bokgeon (복건) polos atau hogeon (호건) bermotif wajah harimau.
  • Anak perempuan: chima merah dan jeogori saekdong di balik dangui atau durumagi bergaris warna, dengan penutup kepala gulle (굴레) atau jobawi (조바위).
  • Selempang pinggang doltti (돌띠): biru dongker untuk anak laki-laki dan ungu untuk anak perempuan menurut sebagian catatan, merah untuk keduanya menurut catatan lain.

Survei juga mencatat kebiasaan daerah yang kuat: jeogori biru pucat untuk anak laki-laki di Jeolla Selatan, dan saekdong hijau kekuningan di Andong, Gyeongsang Utara.

Hari raya

Busana yang dijahit baru untuk hari raya disebut bim (빔) — seolbim untuk Tahun Baru Imlek, danobim untuk Dano, chuseokbim untuk Chuseok. Busana Tahun Baru untuk anak perempuan umumnya berupa jeogori kuning dengan chima merah tua; untuk Chuseok, ungkapan yang beredar menyebut jeogori merah muda dengan chima biru dongker. Orang dewasa umumnya melewatkan lapisan upacara dan mengenakan jeogori berpotongan rapi dengan chima atau celana, dari kain yang sesuai musimnya. Saekdong pada busana anak dibaca sebagai penghimpunan lima warna arah mata angin untuk menjauhkan nasib buruk, meskipun sebagian orang berpendapat kebiasaan itu bermula sebagai cara hemat menghabiskan sisa guntingan kain.

Apa pun acaranya, langkah terakhirnya adalah goreum (고름), sepasang pita pengikat. Ikat pita panjang dari sisi kerah luar bersama pita pendek dari sisi kerah dalam sehingga pita pendek berada di atas, lalu bentuk sengkelit dengan pita panjang, lilitkan pita pendek satu putaran mengelilinginya, dan tarik pita pendek melewati bagian belakang sengkelit itu. Semuanya menjadi jauh lebih masuk akal begitu Anda benar-benar mengenakan satu set.

Koleksi→ Coba Virtual